Spoil NieR Automata Part 14 ความจริงของมนุษยชาติ

9S ได้รับความช่วยเหลือจากกลุ่มต่อต้านในการส่งตัวกลับมารักษายังบังเกอร์ แอนดรอยด์หนุ่มถูกซ่อมแซมจนร่างกายกลับมาเป็นปรกติ เหลือเพียงโปรแกรมบางส่วนที่ยังมีปัญหา เขาจึงเจาะระบบของตัวเองเพื่อกู้โปรแกรม ระหว่างที่นอนพักในห้องของตน

แอนดรอยด์ Scanner แก้ไขส่วนต่างๆ โดยได้รับคำแนะนำจาก POD 153 การที่ถูกอดัมจับตัวไปก่อนหน้า ทำให้ฐานมองว่ามีโอกาสที่เขาอาจจะติดไวรัสของศัตรูมา เพื่อความปลอดภัยของโยร์ฮาทุกคน 9S จึงถูกตัดการเชื่อมต่อออกจากเซิร์ฟเวอร์ของบังเกอร์ชั่วคราว แต่หลังจากที่ตรวจสอบข้อมูลของตัวเองจนครบทุกส่วน และไม่พบความผิดปรกติใดๆ แอนดรอยด์หนุ่มก็พยายามเชื่อมต่อตัวเองเข้ากับเซิร์ฟเวอร์อีกครั้ง แต่ตอนนั้นเองก็มีสัญญาณรบกวนบางอย่างแทรกเข้ามา

9S รีบสอบถามข้อมูลจาก POD 153 กระนั้นอีกฝ่ายก็ไม่รู้อะไรไปมากกว่าเขา เพื่อความปลอดภัยของคู่หู เขาจึงตัดการเชื่อมต่อของ 2B ออกจากเซิร์ฟเวอร์ด้วย จากนั้นแอนดรอยด์หนุ่ม และ Unit สนับสนุนของเขาก็เริ่มค้นหาที่มาของสัญญาณรบกวนเมื่อครู่ แล้วเข้าไปสำรวจภายใน

แอนดรอยด์โยร์ฮามุ่งหน้าไปยังหน่วยข้อมูลหลักที่เป็นจุดสำคัญที่สุดก่อน เขาเจาะเข้าไปในเซิร์ฟเวอร์ของสภาแห่งมนุษยชาติบนดวงจันทร์เพื่อดูรายละเอียดการรับส่งข้อมูลต่างๆ ว่ามีความผิดปรกติหรือไม่ 9S พบข้อมูลการส่งเสบียงไปยังดวงจันทร์ แต่นั่นก็ทำให้เขาต้องแปลกใจว่าสิ่งที่ถูกส่งขึ้นไปยังดาวบริวารมีเพียงอุปกรณ์ซ่อมบำรุง และน้ำเท่านั้น ที่สำคัญตู้ขนส่งส่วนมากยังว่างเปล่าอีกด้วย เห็นได้ชัดว่าของที่ส่งไปมีเพียงสิ่งจำเป็นสำหรับแอนดรอยดรุ่นเก่า แล้วสิ่งจำเป็นสำหรับมนุษย์ล่ะ

สิ่งที่ได้เจอทำให้แอนดรอย์หนุ่มรีบสำรวจข้อมูลในส่วนต่อไป เขาพบข้อมูลของสมาชิกหน่วยโยร์ฮา แต่รหัสบางตัวที่ไม่อาจทำเข้าใจ และระดับการรักษาความปลอดภัยของข้อมูลที่สูงผิดปรกติก็ยิ่งทำให้เขาสงสัยมากยิ่งขึ้นว่าที่นี้อาจมีอะไรปิดบังไว้ แล้วเขาก็หันไปเห็นช่องทางเข้าสู่ข้อมูลที่เพิ่งเปิดขึ้นใหม่ แต่เมื่อเข้าไปใกล้ POD 153 ก็แจ้งเตือนว่าข้อมูลของสภาแห่งมนุษยชาติ และโยร์ฮาในส่วนนี้พวกเขาไม่มีสิทธิ์เข้าถึง กระนั้นแอนดรอยด์หนุ่มก็ยืนยันว่าพวกเขาจำเป็นต้องตรวจสอบเรื่องนี้ แล้วทำการเจาะระบบเข้าไป

โปรแกรมป้องกันข้อมูลจู่โจมใส่ 9S ทันที เป็นเรื่องที่แปลกมากที่ฐานใส่พวกมันในเซิร์ฟเวอร์ที่แอนดรอยด์ทุกคนเชื่อมต่ออยู่ หลังจากที่เขาสามารถกำจัดพวกมันได้แล้ว แอนดรอยด์หนุ่มก็ได้พบกับข้อมูลระดับ S ซึ่งไม่อนุญาตให้สมาชิกหน่วยโยร์ฮาทุกคน ยกเว้นเพียงผู้บัญชาการ ทำการเข้าถึง เขาอ่านสารบัญคร่าวๆ ในนั้นมีข้อมูลแนวทางการดำเนินงานของโครงการโยร์ฮา ระบบการต่อสู้ของโยร์ฮา ระดับขั้นการบัญชาการ การดูแลบังเกอร์ การพัฒนาสภาแห่งมนุษยชาติ เส้นทางพิเศษเพื่อเข้าถึงระบบ Unit สนับสนุน Black Box และเครื่อข่ายการติดต่อของกลุ่มต่อต้าน ดูเหมือนว่าข้อมูลพวกนี้จะเป็นการเอกสารการสร้างโยร์ฮานั่นเอง

9S รู้สึกว่ามีบางอย่างไม่ชอบมาพากลเกี่ยวกับข้อมูลพวกนี้ แต่ยังไม่ทันที่เขาจะอ่านมันต่อ จู่ๆ ก็มีสัญญาณรบกวนแทรกเข้ามาในเซิร์ฟเวอร์อีกครั้ง มันคือถ้อยคำประหลาดคล้ายคำสรรเสริญต่อพระเจ้า คำที่กล่าวว่าต้องการหลุดพ้นจากร่างโลหะของตน ก็แสดงว่าอีกฝ่ายไม่ใช่มนุษย์อย่างแน่นอน แต่เหตุใดสิ่งที่ถูกสร้างขึ้นถึงเชื่อเรื่องทางจิญวิญญาณกัน สัญญาณรบกวนเริ่มรุนแรงมากขึ้นเรื่อยๆ ทำให้แอนดรอยด์หนุ่มเกรงว่าตนถูกจับได้ว่าแอบเข้าถึงข้อมูลต้องห้าม แล้ว POD 153 ก็แจ้งขึ้นมาว่า 2B ซึ่งยังคงปฏิบัติงานอยู่บนโลกได้ส่งข้อความข้อความช่วยเหลือฉุกเฉินมายังบังเกอร์ 9S จึงรีบดึงข้อมูลกลับสู่ร่างกายของตน

เมื่อแอนดรอยด์โยร์ฮาลุกขึ้นจากเตียง เขาก็ได้รับการติดต่อจากโอเปอเรเตอร์ 21O ซึ่งรายงานว่าฐานได้ตรวจพบหุ่นยนต์จำนวนมากในเขตโรงงานร้าง ซึ่ง 2B กำลังปฏิบัติงานอยู่ คู่หูของเขาได้ส่งสัญญาณขอความช่วยเหลือมา ทว่าด้วยสัญญาณที่ไม่ดีนัก ทำให้ทางบังเกอร์ขาดการติดต่อกับเธอไป เมื่อได้ยินดังนั้น 9S ก็รีบไปยังสถานีหลักเพื่อหาทางให้ความช่วยเหลืออีกฝ่าย

แม้จะตรวจพบสัญญาณ Black Box ของ 2B แล้ว สัญญาณการสื่อสารในบริเวณที่เธออยู่ก็น้อยเกินกว่าที่ 9S จะเจาะระบบเข้าไปได้ แอนดรอยด์ Scanner จึงเปลี่ยนมาเข้าสู่ระบบในบริเวณไม่ห่างไปนักเพื่อหาทางเข้าไปข้างในจากเส้นทางอื่น เขาลุกขึ้นมาในร่างของหุ่นยนต์ตนหนึ่งภายในโรงงาน ก่อนรีบวิ่งหาทางลงสู่ชั้นใต้ดิน เขาต้องต่อสู้กับหุ่นยนต์วิปริตที่ต้องการฆ่าทุกสิ่งเพื่อเกิดใหม่เป็นเทพเจ้า พร้อมกับเจาะระบบเข้าใช้ร่างของหุ่นยนต์อื่นที่มีร่างกายเหมาะสมกับภารกิจมากกว่าไปเรื่อยๆ ในที่สุดเขาก็สามารถช่วยเจาะระบบของลิฟท์ ให้ 2B สามารถขึ้นมาข้างบน ก่อนจะเจาะระบบของโรงงานเพื่อเปิดเส้นทางให้เธอ กับปาสคาลที่มาด้วยกันหลบหนีออกไปจากที่แห่งนี้ได้

ภายในระบบของโรงงานซึ่งมนุษย์เคยใช้สร้างอาวุธ 9S เข้าต่อสู้กับโปรแกรมป้องกันตัวเองของที่นี่ นอกจากนั้นเขายังได้พบกับข้อมูลโครงการบางอย่างในสมัยที่มนุษย์ยังคงอยู่บนโลก มันคือเอกสารของโครงการ Gestalt ซึ่งเป็นเหตุการณ์ในเกม NieR ภาคแรก

ในปี ค.ศ 2003 มนุษย์ต้องเผชิญกับวิกฤตการสูญพันธ์เพราะโรคร้ายจากสิ่งมีชีวิตต่างมิติ ซึ่งเปลี่ยนมนุษย์กลายเป็นปีศาจดวงตาสีแดง Region หรือไม่ก็ต้องเสียชีวิตเพราะร่างกายถูกเปลี่ยนเป็นเกลือ พวกเขาคิดค้นโครงการ Gestalt คิดมาเพื่อกอบกู้สถานการณ์ โดยนำเวทมนต์ที่ได้จากอนุภาคของมังกรแดงมาใช้แยกวิญญาณออกจากกายหยาบ และสร้างร่างกายใหม่ที่เรียกว่า Replicant ขึ้นมาเตรียมรองรับวิญญาณ นอกจากนั้นพวกเขายังสร้างแอนดรอย์ขึ้นมาเพื่อดูแลโครงการ พร้อมทั้งให้พวกเธอเป็นผู้นำให้เหล่า Replicant ที่มีสติปัญญาไม่มากนัก ขณะที่วิญญาณ หรือ Gestalt เข้าสู่ภาวะจำศีล รอเวลาให้โลกกลับสู่ความปรกติ

1300 ปีผ่านไป เมื่อโรคร้ายถูกกำจัด และเหล่าวิญญาณได้ตื่นขึ้นมาเพื่อเตรียมตัวกลับเข้าสู่ร่างกาย พวกเขากลับพบสิ่งไม่คาดฝันเมื่อ Replicant วิวัฒนาการตนเองขึ้นมาจนมีสติปัญหา และสำนึกในตัวตนของตัวเอง พวกเขาต่างลืมเลือนเรื่องราวของเป้าหมายดั่งเดิมที่ตนเองถูกสร้างขึ้นมา และคิดว่าวิญญาณคือปีศาจ พวกเขาจึงออกล่ามนุษย์ที่แท้จริงเพื่อปกป้องตัวเอง ทว่าวิญญาณก็ไม่อาจมีชีวิตโดยปราศจากร่างกายได้นาน จึงต้องพยายามหาทางเข้าครอบครองร่างของอีกฝ่าย เกิดเป็นการต่อสู้ และการสูญเสียของทั้งสองฝั่ง จนสุดท้าย Replicant ก็เป็นฝ่ายได้รับชัยชนะ โดยไม่ทราบว่าก่อนเลยว่าการที่โครงการต้องยุติลง จะทำให้พวกตนที่ไม่อาจสืบพันธ์ด้วยวิธีธรรมชาติได้ต้องถึงเวลาสูญสิ้นด้วย

แอนดรอยด์พยายามหาหนทางแก้ไขสถานการณ์พวกเขารวบรวมข้อมูลของผู้สร้าง รอคอยที่จะเริ่มโครงการฟื้นคืนชีพให้เหล่ามนุษย์อีกครั้งเมื่อพวกเขาสามารถค้นหาวิธีการสร้างมนุษย์ขึ้นได้ พวกเขามีแผนที่จะสร้างเหล่าแอนดรอยด์รุ่นใหม่ๆ ขึ้นมา ส่วนแอนดรอยด์ฝาแฝดรุ่น เดโวลา และโปโปลา ที่ถูกสร้างขึ้นมาดูแลเหล่า Replicant ก็ถูกยกเลิกการผลิตนับแต่นั้น

สำหรับเนื้อหาโดยละเอียดของ Nier Gestalt/Replicant สามารถอ่านได้ที่ รวมเนื้อเรื่อง Nier Gestalt/Replicant
 
หรือสรุปความเป็นมาแบบย่อๆ ของโครงการ Gestalt สามารถอ่านได้ที่ Spoil NieR Gestalt/Replicant Part 27 สรุปเนื้อเรื่องที่ขาดหาย 
 
"หลังจากการต่อสู้ และการเดินทางอันยาวนาน องค์ศาสดาก็ได้กล่าวต่อเทพเจ้าเบื้องบน ได้โปรดประทานผืนดินอันสมบูรณ์แก่ข้า ได้โปรดมอบความสุขราวสรวงสวรรค์แก่ข้า ปลดปล่อยข้าจากโลหะที่ผูกมัดข้าไว้ แล้ววิญญาณของพวกข้าจะได้รับการคุ้มครองตลอดกาล และตลอดไป"

9S ดึงข้อมูลของตัวเองกลับสู่บังเกอร์ ข้อความสุดท้ายที่ได้ยินนั้นเป็นคำเดียวกับที่เขาได้ยินในเซิร์ฟเวอร์ของดวงจันทร์ที่เขาลอบเข้าไปก่อนหน้า แต่เหตุใดหุ่นยนต์ถึงได้กล่าวคำสรรเสริญเดียวกันกับผู้ที่อยู่บนดวงจันทร์ ซึ่งเป็นศัตรูของตนกัน ตอนนั้นเองเขาก็ได้รับการติดต่อจากผู้บัญชาการให้เข้าพบ แต่ก่อนที่จะไปถึงห้องบัญชาการ แอนดรอยด์หนุ่มก็พบว่าเธอกำลังยืนอยู่บนทางเดินราวกับรอคอยการมาถึงของเขาอยู่

"เธอทิ้งร่องรอยเอาไว้ตอนที่เข้าไปในเซิร์ฟเวอร์หลักนะ"

คำทักทายที่ได้รับ ทำให้ 9S ทราบว่าเธอรู้เรื่องที่เกิดขึ้นแล้ว แอนดรอยด์ Scanner จึงรีบเอ่ยสิ่งที่ติดค้างในใจกับหัวหน้าทันที

"ผมก็อยากสอบถามท่านเกี่ยวกับเรื่องนี้เหมือนกันครับ ท่านผู้บัญชาการ ผมเจอข้อมูลบันทึกว่าสภาแห่งมนุษยชาติเป็นส่วนหนึ่งของโครงการโยร์ฮา แต่ที่ผมเคยได้ยินมาตลอดมันไม่ใช่อย่างนั้นนี่ครับ ความจริงแล้วโยร์ฮาถูกสร้างโดยสภาแห่งมนุษยชาติจริงๆ หรือเปล่าครับ"

"... ใช่แล้ว พวกเราเป็นคนติดตั้งเซิร์ฟเวอร์สภาแห่งมนุษยชาติไว้บนผิวดวงจันทร์เอง"

หลังจากเงียบไปพักหนึ่ง ผู้บัญชาการสาวก็ตอบออกมา และมันก็ทำให้ 9S แทบไม่อยากเชื่อสิ่งที่ได้ยิน

"แต่ ถ้าอย่างนั้นก็หมายความว่า..."

"ไม่มีมนุษย์เหลืออยู่แล้วล่ะ ที่จริงแล้วมนุษย์ก็ไม่เคยขึ้นมาบนดวงจันทร์เลยด้วยซ้ำ การรับส่งข้อมูลจากดวงจันทร์ก็เป็นแค่สัญญาณปลอมๆ ที่พวกเราสร้างขึ้นเอง ที่พวกเรามีอยู่ก็แค่ข้อมูลเล็กน้อยเกี่ยวกับยีนของมนุษย์เท่านั้น"

ความจริงที่ได้รู้ทำให้ 9S สับสน มนุษย์สูญพันธ์ไปแล้ว ถ้าเช่นนั้นใครที่เป็นคนกำหนดให้แอนดรอยด์ต้องสู้รบกับหุ่นยนต์ ทำไมพวกเขาถึงถูกสร้างขึ้นมา และอะไรคือเหตุผลที่พวกเขาต้องต่อสู้กันแน่

"แต่ ทำไมพวกท่านถึง... ในเมื่อมนุษย์ก็สูญพันธ์ไปตั้งแต่ก่อนที่เอเลี่ยนจะโจมตีแล้ว"

"รายละเอียดทั้งหมดถูกบันทึกไว้ในชิปความทรงจำชิ้นนี้ ถ้าเธออยากดูมันล่ะก็ฉันก็ไม่ห้ามเธอหรอกนะ"

"เดี๋ยวก่อนครับ ทำไมท่านถึงเอามันให้ผมล่ะ"

"เพราะไม่มีใครที่อยากต่อสู้โดยไม่มีเหตุผลน่ะสิ เราต่างต้องการพระเจ้าที่จะพลีชีพให้ใช่ไหมล่ะ"

ผู้บัญชาการมอบชิปความลับของโครงการโยร์ฮาให้กับลูกน้องซึ่งแสดงท่าทีไม่เข้าใจกับเรื่องที่เกิดขึ้น หากพระเจ้าคือผู้ที่สร้างมนุษย์แล้ว พวกเขาก็เป็นพระเจ้าของเหล่าแอนดรอยด์เช่นกัน หากไร้ซึ่งพระองค์แล้ว แอนดรอยด์ที่ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อรับใช้ท่านก็ย่อมหมดเหตุผลที่จะมีชีวิตต่อ แต่ในเมื่อพวกเขาได้รับชีวิตมาแล้ว ไม่ว่าอย่างไรก็ต้องดื้นรนหาเหตุผลที่จะมีชีวิตต่อ ผู้บัญชาการหันหลังเตรียมเดินจากไป แต่แล้วเธอก็หันกลับมาราวเพิ่งนึกอะไรขึ้นได้ แอนดรอยด์สาวก้มหน้าหลับตา ก่อนที่เธอจะเงยหน้าขึ้นมา

"อนาคตของเธอจะเป็นแบบไหน นั่นก็ขึ้นกับการตัดสินใจของเธอเองแล้วนะ"

คำกล่าวก่อนจากไปของหัวหน้าทำให้ 9S เม้มปากแน่น เขาก้มหน้าลงพลางทบทวนเรื่องราวที่เกิดขึ้น ขณะเดียว ณ อีกสถานที่หนึ่ง บนโต๊ะยาวที่หุ่นยนต์สองพี่น้องเคยนั่งด้วยกัน บัดนี้เหลือเพียงอีฟอยู่เพียงคนเดียว เขาตะโกนใช้มือทุบโต๊ะด้วยความคับแค้น เอามือปัดเชิงเทียนอย่างหัวเสีย ยิ่งมองไปยังฝั่งตรงข้ามของโต๊ะที่บัดนี้ว่างเปล่าไร้ผู้ใด ความโกรธก็ยิ่งทวีขึ้น

"ทำไม ทำไมพี่ต้องตายด้วย! ไม่เห็นยุติธรรมเลยเลย ทั้งๆ ที่พี่เป็นพี่น้องคนเดียวของฉันแท้ๆ ไอ้พวกx่าเอ้ย ฉันจะฆ่าพวกมัน จะฆ่าพวกมันให้หมด!"

เขากล่าวกับตัวเอง เมื่อเงยหน้าขึ้นดวงตาก็กลายเป็นสีแดง พร้อมๆ กับที่ผิวด้านซ้ายเริ่มเปลี่ยนเป็นสีดำ เผยลวดลายแปลกประหลาดขึ้น