บทความ

กำลังแสดงโพสต์จาก มีนาคม, 2017

จาก Drag on Dragoon สู่ NieR Automata จะเป็นอย่างนั้นจริงหรือ

รูปภาพ
คำเตือน บทความนี้กาวหนักมาก เกิดจากมโนล้วนๆ ไม่มีการยืนยันข้อเท็จจริง สปอยเนื้อเรื่องของ Drag on Dragoon และ NieR ค่อนข้างรุนแรง ลัดคิวบทความสปอยเนื้อเรื่อง NieR Automata มาลงก่อนตลาดวาย เดี๋ยวไม่มีคนคุย (ฮา) หลังจากที่ดูเนื้อเรื่องของ NieR Automata จนจบเกม + คุยกับเพื่อน คุณ Recodare Andante แล้ว (ภาษาญี่ปุ่นก็ได้ช่วยเหลือในการแปลด้วย) เราจะเจอสิ่งที่เชื่อมโยงกับเกม Drag on Dragoon อยู่เยอะมาก โดยเฉพาะเรื่องของแอนดรอยด์ที่มีชื่อว่าแอคคอร์ด ตัวละครจาก Drag on Dragoon 3 ที่แม้ในเกม NieR เธอจะไม่ปรากฏตัวออกมาเลย แต่การที่เธอถูกกล่าวถึงนั้นชวนให้คิดมากว่าตกลงเธออายุเท่าไรกันแน่ โดยไทม์ไลน์ของเกมซีรีย์นี้เรียงได้เป็น Drag on Dragoon 3 ฉากจบ A > Drag on Dragoon ฉากจบ E > NieR Gestalt/Replicant ฉากจบ D > NieR Automata ในเกม Drag on Dragoon 3 แอคคอร์ดกล่าวว่าตัวเองมาจากโลกเก่า ทว่าขณะเดียวกันวันก็สงสัยว่าเหตุใดมนุษย์ของโลกเก่าจึงหายไปก่อนถึงยุคของพวกเธอ พอประกอบข้อมูลตามนี้แล้ว แสดงว่าแอคคอร์ดมีชีวิตมาก่อนเนื้อเรื่องของ Drag on Dragoon 3 เสียอีก และวิทยาการของโลกนี้ต้อ

Spoil NieR Automata Part 4 สวนสนุก

รูปภาพ
สมาชิกหน่วยโยร์ฮาที่ถูกส่งมาปฏิบัติภารกิจบนพื้นโลกส่วนหนึ่งได้ขาดการติดต่อกับบังเกอร์ ทว่าสัญญาณจาก Black Box ก็ทำให้ทางฐานทราบว่าพวกเขายังคงมีชีวิตอยู่ ผู้บัญชาการจึงมีคำสั่งให้สมาชิกหน่วยที่เหลือทุกคนทำการค้นหาพวกเขา เมื่อได้ยินดังนั้น 2B จึงนึกขึ้นได้ว่าก่อนหน้านี้สมาชิกกลุ่มต่อต้านก็เคยเอ่ยถึงเรื่องการหายตัวไปของแอนดรอยด์ในกลุ่มเช่นกัน เธอและ 9S คู่หู รีบเดินทางไปสืบเรื่องราวตามพิกัดที่ได้รับข้อมูล แต่ด้วยความที่เส้นทางถูกตัดขาดไป ทำให้ทั้งสองต้องเดินทางผ่านท่อน้ำใต้ดิน และเมื่อพวกเธอปีนบันไดขึ้นมายังพื้น ภาพของสวนสนุกที่จุดพลุ พร้อมแสงสีมากมายก็ปรากฏต่อสายตา 2B และ 9S เข้าไปสำรวจภายในสวนสนุกด้วยความงุนงง ภายในนั้นเต็มไปด้วยหุ่นยนต์ในชุดตัวตลก และมาสคอตต่างๆ กำลังเดินไปมาราวกับพนักงานที่เต็มเปี่ยมไปด้วยความสนุกสนานพร้อมมอบรอยยิ้มให้กับผู้พบเจอ เมื่อเห็นแอนดรอยด์พวกมันก็แสดงท่าทีต้อนรับเป็นอย่างดี ทั้งยังเชิญชวนให้เข้าไปเล่นเครื่องเล่นต่างๆ เพื่อไม่ให้เสียเวลา โยร์ฮาทั้งสองจึงออกค้นหาเส้นทางไปยังพิกัดที่ได้รับโดยไม่สนใจพวกหุ่นยนต์ ขณะที่กำลังโดยสารรถไฟเหาะนั่นเอง 9S ได้บอกให้

Spoil NieR Automata Part 3 เด็กโข่ง

รูปภาพ
2B และ 9S กลับมาพบกับแอนเนโมเนที่ค่าย หัวหน้ากลุ่มต่อต้านแจ้งข่าวการปรากฏตัวของหุ่นยนต์ในเขตทะเลทรายซึ่งเป็นเรื่องที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ซึ่งหากปล่อยไว้เกรงว่าอาจจะเป็นอันตรายในภายหลัง เธอจึงขอให้ทั้งสองช่วยไปจัดการพวกหุ่นยนต์บริเวณนั้น เพราะไม่ว่าอย่างไรโยร์ฮาก็เป็นแอนดรอยด์รุ่นใหม่ที่มีประสิทธิภาพมากกว่าพวกเธอซึ่งเป็นรุ่นเก่ากว่า ทั้งยังต้องอาศัยน้ำในการดำรงชีวิต แอนดรอยด์โยร์ฮาออกเดินทางไปยังพื้นที่ทะเลทรายตามคำไหว้วานของแอนเนโมเน โดยมีสมาชิกกลุ่มต่อต้านที่ประจำการตามจุดต่างๆ คอยบอกเส้นทางให้เป็นระยะ เป็นตามไปคำที่หญิงสาวว่าไว้ ที่แห่งนี้มีหุ่นยนต์ปรากฏตัวขึ้นมากมาย ที่สำคัญพวกมันยังมีความสามารถในการพูดคุย หุ่นยนต์ที่สวมเสื้อผ้าและหน้ากากราวมีอารยธรรม เข้าโจมตี 2B และ 9S พร้อมร้องว่าต้องจำกัดศัตรู ทว่าแม้พวกมันจะกวัดแกว่งอาวุธ และวิ่งเข้าใส่แอนดรอยด์อย่างไม่กลัวเกรง กลับมีหุ่นยนต์บางตัวที่เอ่ยแสดงความหวาดกลัวการต่อสู้ ทำให้ทั้งสองอดสงสัยไม่ได้ว่าพวกมันสามารถเข้าใจความรู้สึกได้จริงหรือไม่ แต่สุดท้ายก็สรุปกันว่าอีกฝ่ายน่าจะสุ่มคำขึ้นมาพูดโดยไม่มีความหมายมากกว่า สองคู่หูกำจัดหุ

Spoil NieR Automata Part 2 กลุ่มต่อต้าน

รูปภาพ
หลังจากที่ 2B และ 9S ระเบิดตนเองไปพร้อมกับหุ่นยนต์โกไลแอท ข้อมูลของแอนดรอยด์สาวก็ถูกส่งกลับมายังบังเกอร์ แต่ทั้งๆ ที่เธอไม่ได้สำรองข้อมูลช่วงนั้นไว้ ความทรงจำที่ถูกถ่ายโอนสู่ร่างกายใหม่กลับยังจำถึงนาทีก่อนร่างกายเดิมถูกทำลายได้ ทำให้ 2B รู้ว่า 9S ได้ช่วยบันทึกข้อมูลของเธอไว้ให้ หญิงสาวเดินสำรวจบริเวณห้องพักของทหารหน่วยโยร์ฮา และแล้วเธอก็ได้พบกับคนที่กำลังตามหาซึ่งเอ่ยทักทายก่อนอย่างคนอัธยาสัยดี 9S : ภารกิจสำเร็จสินะครับ ในเมื่อพวกโกไลแอทถูกทำลายทั้งหมดแล้ว พวกเราก็จะได้ทางเข้าสู่เขตของศัตรูมากขึ้นซะที ทีนี้เราคง... 2B : 9S ขอบคุณมากนะที่ช่วยอัพโหลดข้อมูลของฉันมาที่บังเกอร์ แอนดรอยด์สาวเอ่ยขัดอีกฝ่ายเพื่อบอกสิ่งที่อยู่เก็บในใจออกมา ทว่าเด็กหนุ่มกลับมีท่าทีงุนงง 9S : ผมทำอย่างนั้นด้วยเหรอ ขอโทษนะครับ ผมจำอะไรไม่ได้เลย บนโลกมีแบนวิธไม่มากเท่าไร บางทีตอนนั้นผมอาจมีเวลาสำรองข้อมูลความทรงจำให้คุณแค่คนเดียว  ตัวผมจำได้ถึงแค่ถึงช่วงก่อนหน้าที่จะได้พบคุณเท่านั้นเองครับ คำตอบที่ได้รับทำให้สาวผมเงินอึ้งไปครู่หนึ่ง แต่ก็ตอบรับรู้พร้อมร่วมเอ่ยสรรเสริญมนุษยชาติกับชายตรงหน้าที่ไ

Spoil NieR Automata Part 1 แอนดรอยด์กู้โลก

รูปภาพ
ตอนนี้เกม NieR Automata ก็วางจำหน่ายมาได้สักพักแล้ว เชื่อว่าหลายๆ คนคงเสพย์เนื้อเรื่องกันจนทะลุปรุโปร่ง ที่ผ่านมาเพราะว่ารอเก็บข้อมูลเนื้อเรื่องจากแหล่งต่างๆ กับพอดีมีปัญหาเข้ามา เลยห่างหายกับการเขียนไปนาน แต่ไม่เป็นไร เราจะเขียนไว้สนองนี๊ดตัวเอง (ฮา) เพราะว่าบางเรื่องก็อยากใส่ความเห็นส่วนตัวไปด้วยค่ะ ท้าวความกันก่อนว่า NieR Automata จะมีเนื้อหาต่อเนื่องมาจาก NieR Gestalt/Replicant ในภาคจบ D โดยในภาคแรกนั้นมีเนื้อเรื่องคร่าวๆ คือมนุษย์ได้ละทิ้งร่างกายของตนเหลือเพียงร่างวิญญาณเพราะต้องหนีจากโรคร้ายต่างมิติ ก่อนหน้านั้นพวกเขาได้สร้างกายหยาบที่เรียกว่า Replicant เพื่อที่วันหนึ่งพวกเขาจะได้กลับเข้าร่างอีกครั้ง นอกจากนี้พวกเขายังได้สร้างแอนดรอยด์หญิงฝาแฝด โปโปลา และเดโวลาขึ้นเพื่อคอยดูแลโครงการนนี้ด้วย ทว่าสุดท้ายพวกเขาก็ไม่อาจทำได้สำเร็จ และพ่ายแพ้ให้แก่เหล่า Replicant ที่วิวัฒนการจนมีความคิดเป็นของตนเอง จนไม่ต้องการการเสียชีวิตเพื่อเป็นภาชนะให้วิญญาณเจ้าของร่างของตน จากปี ค.ศ. 3470 ในภาค Replicant หรือ ปี ค.ศ. 3366 ในภาค Gestalt เวลาได้ผ่านมาอีกหลาย 1000 ปี และเรื่องราวของภาค Autom

ผ้าปิดตาของ YoRHa

รูปภาพ
เนื่องจากช่วงนี้ยังไม่ค่อยมีเวลามาก เลยยังไม่ได้เสพย์เนื้อเรื่องในเกมภาค Automata ละเอียดพอที่จะเอามาเขียนสรุปได้ เลยขอมาเขียนบทความสั้นๆ ฆ่าเวลากันก่อน ปล บทความนี้อาจมีการสปอยเนื้อเรื่องเล็กน้อย หากใครที่เคยเล่นเกม NieR Gestalt หรือ Replicant คงคุ้นกับประโยค กฏไม่ได้มีไว้ผูกมัดเจ้า แต่มีไว้เพื่อให้เจ้าได้รู้ว่าตนมีอิสระภาพมากแค่ไหน ซึ่งเราจะได้ยินคำๆ นี้บ่อยมากจากชาวฟาเคด ตอนแรกเราไม่ค่อยจะเข้าใจความหมายของข้อความนี้นัก จนกระทั่งเราได้อ่านเจอข้อความที่ยกมาจากหนังสือ The Last Lecture ของ Randy Pausch ประโยคนั้นคือ “The brick walls are there for a reason. The brick walls are not there to keep us out. The brick walls are there to give us a chance to show how badly we want something. Because the brick walls are there to stop the people who don’t want it badly enough. They’re there to stop the other people.” แปลไทยอย่างง่ายๆ ได้ว่า ที่กำแพงอยู่ตรงนั้นเพราะมีเหตุผลของมัน กำแพงไม่ได้ขวางกั้นไม่ให้เราออกไป มันมีอยู่เพื่อให้โอกาสเราได้พิสูจน์ว่าเราต้องการสิ่งที่อยู่ข้างนอกนั้นเพ